随着“一带一路”倡议的提出，如何发挥中国在全球环境、气候和能源治理中的领导力，推动国内及国际绿色发展和低碳转型已成为重要议题。本刊从可持续发展视角，聚焦于生态环境保护、气候变化应对、绿色金融创新、能源转型与产业合作，以及民间组织交流与合作等议题，促进对带路沿线国家绿色发展的讨论与信息分享，形成创新、独立、高质量、有实效的研究及谏言，助力发挥并提高中国在全球绿色治理中的领导力。

中国社会组织共同参与推进全球生态环境治理第一期培训即将召开，创绿带领大家共同回顾斯德哥尔摩大会的50周年。

“一带一路”绿色发展平台将以“产能合作·绿色创新”为主题，诚邀政府部门、行业专家、金融机构、投资企业、社会组织代表于2018年9月26日共聚北京，对中国与带路沿线绿色产能合作、绿色创新方法与工具推动绿色投资及实践、中国生态文明建设和绿色低碳发展经验对带路沿线发展中国家的借鉴与启示等问题展开全面的交流与讨论，期冀为中国与带路沿线乃至国际社会共建绿色丝路，助力全球气候、能源和环境治理，实现《巴黎协定》总目标与2030可持续发展目标贡献力量。

中国作为“一带一路”倡议的发起者，已深刻认识到绿色电力和能源投资对应对气候变化和实现可持续发展目标的重要性，并在带路倡议实施中努力探索、身体力行，期待能以点带面，产生连锁效应，全面推动带路沿线在电力和能源投资领域的绿色低碳化发展，实现由“落地开花”向“根深叶茂”的转变，助力带路沿线气候目标和2030可持续发展目标的实现。

绿色属性的界定和评估，对绿色金融、绿色投资及带路绿色发展至关重要。希望通过大家的共同努力，能早日“制造出”如二月春风般的“剪刀”，并不断将其进行修改和完善，助我们“裁出”有利于实现2030可持续发展目标和《巴黎协定》总目标的“绿叶”。

本期邀请到气候适应、气候谈判和南南气候合作领域的专家，共同探讨南南气候合作和带路倡议如何有效结合，推动更切实可行的方案和措施，促进带路沿线绿色低碳发展；如何将国际国内已有的经验教训与带路沿线特征结合起来，更好地提升其适应气候变化的能力，增强气候韧性。